fanbox
(機械翻訳)
ゲームのテキストを翻訳に出した後に
日本語翻訳者:
"どう訳したらいいのかわからない"
"和訳はシーンに応じて言葉遣いを決める"
"一度ゲームをパスしてから翻訳します"
彼は逃げようとはしなかった。 良かった。
キャラクターのカラーリングはほぼ完了です。
The character's coloring is almost done.
残っているのはいくつかの差分です。
The left things is some differences.
↓
scantilykitten
goddessmegssss
Miradoesart
faedaw
Stukov
Chiyu1182
Miyo Studio
Jutruc.Luminion
xbigbootyunicornx
tonyfontana
psychostuff
KiddyCorky
anxiouslilbean
kyleejane
valerietheplug
devinebria
eclipse
marie.art.meditation
miraalovee
Lite
tinynocky
milani_x
letsplaykitty
sweetgirl_lulu
pan_king
astoriany38
closeupclimax1
味噌カツおでん
マズマ
naughtynevaeh
pamfreitas
honey9017
reinamoreniitaaa
anamanzanorein
arrrrrrrrrttttttttttt
omnipouten
ankababesh
stephiescarlet
gammachaos
therealpinksprinkle
disdainjane
棚から猫餅
Start Is Back
vinny_bun
meriah
neko_menber
The Silt Verses
Rileyzzz
sharpiesoles
kaybunz